{"id":15251,"date":"2020-04-16T07:00:16","date_gmt":"2020-04-16T10:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/nicholastinelli.com\/?p=15251"},"modified":"2021-07-15T15:26:07","modified_gmt":"2021-07-15T18:26:07","slug":"sam-chadwick-entrevista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nicholastinelli.com\/es\/sam-chadwick-entrevista\/","title":{"rendered":"Entrevista con Sam Chadwick, fot\u00f3grafo y creador de MyKeyworder"},"content":{"rendered":"

\"sam<\/p>\n

Este mes tuve una charla con Sam Chadwick<\/strong>, fot\u00f3grafo suizo. En las pr\u00f3ximas l\u00edneas, adem\u00e1s de contarnos m\u00e1s sobre su pasi\u00f3n por la fotograf\u00eda, Sam habla acerca de MyKeyworder<\/em>, una herramienta que desarroll\u00f3 para acelerar el flujo de trabajo en la fotograf\u00eda de stock.<\/span><\/p>\n

\n

\u00bfCu\u00e1ndo te acercaste a la fotograf\u00eda?<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n

Empec\u00e9 a fotografiar cuando compr\u00e9 mi primera c\u00e1mara digital en 1999. Era una Canon Powershot A5 con una resoluci\u00f3n de 0.8MP. Ten\u00eda muchos amigos que estaban fascinados con el desarrollo de im\u00e1genes en el cuarto oscuro, pero personalmente estaba m\u00e1s emocionado por poder ver la imagen digital directamente en la pantalla de mi c\u00e1mara. Esto me ayud\u00f3 a acelerar la curva de aprendizaje y me permiti\u00f3 experimentar en tiempo real y en post-producci\u00f3n digital, aunque las herramientas para el fot\u00f3grafo principiante eran mucho m\u00e1s limitadas en aquellos d\u00edas.<\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

En tu sitio web hay una gran colecci\u00f3n de im\u00e1genes de cada rinc\u00f3n del planeta. \u00bfCu\u00e1l es el lugar que m\u00e1s te ha quedado en el coraz\u00f3n?<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n

La mayor\u00eda de mis fotograf\u00edas de viaje est\u00e1n compuestas de paisajes o personas. En cuanto a la fotograf\u00eda de paisajes, me enamor\u00e9 de Suiza<\/strong>, donde vivo ahora. Es un pa\u00eds realmente hermoso, que tiene un gran respeto por la naturaleza y el medio ambiente, con monta\u00f1as incre\u00edbles y de f\u00e1cil acceso. En fotograf\u00eda de retratos, mi elecci\u00f3n es India<\/strong>, especialmente por la apertura de la gente, los colores vivos y la actividad continua, que realmente crea muchas oportunidades para el fot\u00f3grafo.<\/span><\/p>\n

\"paisaje
Gross Mythen and Klein Mythen overlooking Schwyz with the start of the alps in the background<\/figcaption><\/figure>\n

<\/h2>\n

\u00bfDe d\u00f3nde viene tu pasi\u00f3n por los viajes?<\/span><\/strong><\/em><\/h2>\n

Siempre he tenido curiosidad por conocer otros idiomas y culturas, conocer gente nueva, compartir historias y experiencias. No s\u00e9 de d\u00f3nde viene esta curiosidad. Crec\u00ed lejos de las grandes ciudades y siempre quise saber c\u00f3mo vive la gente de forma diferente en el mundo<\/strong>.<\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

Descubr\u00ed tu trabajo a trav\u00e9s de una herramienta que suelo usar para acelerar el flujo de trabajo de mi fotograf\u00eda de stock: MyKeyworder. Cu\u00e9ntanos m\u00e1s sobre tu creaci\u00f3n.<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n

Empec\u00e9 a construir MyKeyworder<\/em> en 2010. Las resoluciones de las c\u00e1maras digitales acababan de alcanzar un nivel en el que pod\u00edan ser utilizadas comercialmente. Esto condujo al lanzamiento de una serie de agencias fotogr\u00e1ficas \u00abmicrostock\u00bb, que ten\u00edan como objetivo aumentar la cantidad de fotograf\u00edas en el mercado. Habiendo siempre sido un fot\u00f3grafo digital, esta fue la primera oportunidad para m\u00ed de generar ingresos a partir de las im\u00e1genes digitales<\/strong>, ya que las agencias tradicionales segu\u00edan pidiendo impresiones.<\/span><\/p>\n

El mayor desaf\u00edo: todas las im\u00e1genes necesitaban palabras clave antes de ser enviadas. Recuerdo haber visto los videos de Yuri Arcurs, creador de la agencia People Images, que en ese momento se hab\u00eda convertido en una celebridad del Microstock y ten\u00eda un miembro del equipo cuyo \u00fanico trabajo era poner palabras clave en las im\u00e1genes que se enviaban a las agencias. Yuri hab\u00eda creado una herramienta de palabras clave, pero pens\u00e9 que podr\u00eda desarrollar una mejor, que pudiera ser integrada en mi flujo de trabajo, basada en Lightroom: as\u00ed naci\u00f3 MyKeyworder<\/em>.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, no quer\u00eda s\u00f3lo conseguir palabras clave. Tambi\u00e9n quer\u00eda una herramienta que me permitiera conocer el material enviado por otros fot\u00f3grafos, el estilo que utilizaban y qu\u00e9 im\u00e1genes eran seleccionadas por los compradores, para mejorar tambi\u00e9n mi trabajo. Al participar en los foros de discusi\u00f3n en l\u00ednea, me di cuenta que la herramienta pod\u00eda ser \u00fatil tambi\u00e9n para otros fot\u00f3grafos, as\u00ed que decid\u00ed ofrecerla a uso gratuito.<\/span><\/p>\n

\"mykeyworder<\/p>\n

<\/h2>\n

\u00bfHay alguna novedad para MyKeyworder?<\/span><\/strong><\/em><\/h2>\n

Las actualizaciones m\u00e1s recientes han sido el plugin MyKeyworder para Lightrooom<\/a> y la funci\u00f3n de auto-etiquetado que utiliza el \u00abaprendizaje autom\u00e1tico\u00bb para identificar el contenido de una imagen y sugerir autom\u00e1ticamente palabras clave.<\/span><\/p>\n

MyKeyworder tambi\u00e9n soporta m\u00faltiples idiomas<\/strong>, una caracter\u00edstica requerida por muchos usuarios europeos del sitio. Hay otras novedades en proyecto, pero todav\u00eda quedan algunos meses para ponerlas en pr\u00e1ctica. Por ejemplo, estoy tratando de encontrar una manera de etiquetar autom\u00e1ticamente los n\u00fameros de dorsal de los corredores para los fot\u00f3grafos que necesitan cubrir las carreras u otros eventos deportivos. Si un usuario tiene sugerencias sobre lo que podr\u00eda necesitar, puede enviar una solicitud a trav\u00e9s del sitio.<\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

Elige tu mejor retrato y cu\u00e9ntanos una an\u00e9cdota detr\u00e1s de esta fotograf\u00eda.<\/span><\/strong><\/em><\/h2>\n

Este es uno de mis retratos favoritos por su profundidad y color. Fue tomado en el centro de Delhi, India, en un d\u00eda muy caluroso, con una multitud de gente corriendo a mi alrededor. Normalmente, la luz dura hace incre\u00edblemente dif\u00edcil conseguir buenas tomas en la calle durante el d\u00eda, pero este hombre estaba sentado justo dentro de la tienda, con una luz m\u00e1s suave, que tambi\u00e9n enciende los colores del fondo. Pude capturar lo que parece ser un momento de preparaci\u00f3n en calma. La realidad era muy diferente.<\/span><\/p>\n

\"vendedor
\u00abChaat\u00bb servido en las afueras de Ghantaghar, en Chandni, Chowk Delhi – \u00a9 Sam Chadwick<\/figcaption><\/figure>\n
\n

\"\" Sam Chadwick, fot\u00f3grafo de Suiza.<\/span><\/p>\n

www.samchadwickphoto.com<\/a><\/p>\n

www.mykeyworder.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este mes tuve una charla con Sam Chadwick, fot\u00f3grafo suizo. En las pr\u00f3ximas l\u00edneas, adem\u00e1s de contarnos m\u00e1s sobre su pasi\u00f3n por la fotograf\u00eda, Sam habla acerca de MyKeyworder, una herramienta que desarroll\u00f3 para acelerar el flujo de trabajo en la fotograf\u00eda de stock. \u00bfCu\u00e1ndo te acercaste a la fotograf\u00eda? Empec\u00e9 a fotografiar cuando compr\u00e9 … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19708,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[220],"tags":[293,5925,3360,5865,5866,5867,5868,5869],"class_list":["post-15251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-entrevista","tag-fotografia-stock-es","tag-interview-es","tag-mykeyworder-es","tag-sam-chadwick-es","tag-stock-photography-es","tag-tags-es","tag-travel-photographer-es"],"modified_by":"Nicholas Tinelli","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nicholastinelli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nicholastinelli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nicholastinelli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nicholastinelli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nicholastinelli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nicholastinelli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nicholastinelli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nicholastinelli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nicholastinelli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nicholastinelli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}